Noms de famille Suisses (Index)


Famille Deladoëy

Patronyme d'une famille de Vérossaz, bourgeoise de cette localité antérieurement à 1800. « La Doëy » est un hameau situé à l'altitude de 870 m. sur le plateau de Vérossaz, Il existe une famille vaudoise Deladoey - originaire du hameau nommé «Vers la Doy» situé sur les hauts de Corbeyrier à une altitude de 965 m.. - qui a obtenu la bourgeoisie d'Aigle en 1402 et d'Yvorne en 1718. Ces deux familles, malgré l'étrange concordance de leur étymologie, n'auraient donc aucun lien entre elles. La différence entre leur deux graphies (avec ou sans tréma) n'est en outre pas si évidente

Si le patronyme valaisan ne semble pas avoir particulièrement retenu l'attention des historiens, deux contemporains feront peut-être encore parler d'eux au troisième millénaire... ce sont Armand Deladoëy, comédien et professeur d'art dramatique au Conservatoire de Lausanne ; Johnny Deladoëy, médecin, chercheur en endocrinologie pédiatrique à l'hôpital universitaire de Berne.

Etymologie :

Deladoëy : de la Doëy, hameau où jaillit la source de la Rogneuse, du latin dux, ducem, bas latin doga, vieux français doie, patois douai : conduite d'eau, ruisseau, canal, douve.

Armoiries :

Deladoëy I : Coupé d'or à une marque domestique de sable, formée d'un chevron couché-contourné entre deux pals, tous alésés, et d'azur à une fasce ondée d'argent (Composition moderne de G. Cambin, Lugano, pour M. Bernard Deladoëy, secrétaire communal, Vérossaz 1956).
Deladoëy II : D'or à la bande ondée d'azur, accompagnée d'un trèfle de sinople en chef et d'une feuille de vigne du même en pointe, les deux posés en barre (Composition moderne de R. Brühlhart, Lausanne 1962 ; la rivière fait allusion à la Doëy, comme dans le blason précédent, les feuilles de trèfle et de vigne évoquent les activités agricole et viticole de la famille),

Divers :

Il ne subsiste qu'une quinzaine de familles porteuses du patronyme en Valais, la plupart ayant supprimé le tréma.

Bibliographie et sources :
Répertoire des noms de famille suisses - Schulthess, Zurich 1989
Dictionnaire historique et biographique de La Suisse (DHBS) - Attinger, Neuchâtel 1920
Nouvel Armorial valaisan - Editions du Scex, Saint-Maurice, 1974
LE MATIN du dimanche 10 décembre 1995 : Gens d'ici et d'ailleurs - Charles Montandon
Internet et Archives BRG


Copyright © - RSR et Eric Nusslé - 1999/2000

du lundi au vendredi de 13h00 à 14h00
Avec Frank Musy, Jean-Marc Richard
et l'aimable collaboration d'
Eric Nusslé, généalogiste et héraldiste