
Schweizer Familienforschung auf dem Internet
Généalogie Suisse sur l'Internet
Genealogia Svizzera su Internet
|
|
Regional Contacts /
Regionale Kontaktadressen
Contacts régionaux / Contatti
regionali
|
ENGLISH / DEUTSCH / FRANÇAIS / ITALIANO
AG / AI / AR / BE / BL
/ BS / FR / GE
/ GL / GR / JU / LU / NE /
NW / OW / SG / SH / SO
/ SZ / TG / TI
/ UR / VD / VS
/ ZG / ZH / Liechtenstein
/ Immigration / Emigration
ENGLISH
: Regional Contacts
The following list is supposed to help you find
an e-mail contact for a small region - could be part of a Canton,
could be a single village. Even if you are not looking for any of
the names mentioned, these people will be able to give some
general advice e.g. how to start your research in this region.
Three different types of entries may be found :
- Researchers having done serious research,
but without their own web pages : this is the most
important group, as it is otherwise difficult to get in
touch with them.
- Researchers with their own web pages : Personal Pages on
Swiss Families is somewhat
oriented towards surnames - here entries are sorted
geographically (on request only).
- Members of the SwissGen team, especially
if not resident in Switzerland : they will be very
knowleadgeble about a small region, willing to help, but
will often not have easy access to sources for general
questions on a Canton.
The entries on this page will be of the format :
- LOCATION (capital letters) / surname(s), time range
optional / researcher with contact address (e-mail and/or
www)
If you feel you could contribute to this page, i.e.
have done serious research in a particular village, are willing
to share your results and to give advice to people starting at
this village, please, write to wolf@seelentags.de.
DEUTSCH
: Regionale Kontaktadressen
Die folgende Liste soll helfen, eine e-mail
Kontaktadresse für ein eng umschriebenes Gebiet zu finden -
dabei kann es sich um einen Kantonsteil oder eine einzelne
Ortschaft handeln. Drei verschiedene Typen von Einträgen sind
aufgeführt :
- Familienforscher, die seriös in diesem
Gebiet geforscht, die Ergebnisse aber nicht als Web-Seite
veröffentlicht haben : das ist die wichtigste Gruppe, da
es schwer ist, auf anderem Weg mit ihnen in Kontakt zu
kommen.
- Familienforscher mit eigener Web-Seite : Personal Pages on
Swiss Families (vorwiegend auf
Englisch) ist mehr nach Familiennamen sortiert - hier
sind die Einträge geographisch angeordnet (Eintrag nur
auf Verlangen der Autoren).
- Mitarbeiter im SwissGen-Team, insbesondere
sofern sie nicht in der Schweiz leben : sie kennen sich
in der Regel in einer kleinen Region (z.B. dem Bürgerort
ihrer Vorfahren) sehr gut aus, haben aber keinen
einfachen Zugang zu weiteren Quellen zur Beantwortung
allgemeiner Fragen zur Familienforschung in anderen
Gebieten der Schweiz.
Die Einträge sind in folgendem Format gehalten :
- ORTSCHAFT (Grossbuchstaben) / Familienname(n) /
Familienforscher mit Kontaktadresse (e-mail und/oder www)
Sofern Sie zu dieser Seite beitragen möchten, d.h. in
einer oder mehreren Ortschaften seriös Familienforschung
betrieben haben sowie bereit sind, Ihre Ergebnisse anderen
Forschern mitzuteilen bzw. beim Einstieg in die Forschung dieser
Orte zu helfen, melden Sie sich, bitte, bei wolf@seelentags.de.
FRANÇAIS : Contacts régionaux
La liste suivante vous permettra de trouver une
adresse e-mail pour une région précise : région dun
canton ou village. Même si vous ne faites pas de recherches sur
les patronymes des personnes mentionnées dans cette liste,
celles-ci seront en mesure de vous conseiller de manière
générale (par exemple : comment débuter une recherche dans la
région en question). On peut trouver dans cette liste trois
types dentrées :
- Chercheurs qui ont effectué des travaux
importants, sans disposer eux-mêmes dune page Web
: il sagit du groupe le plus nombreux (parmi les
trois catégories) et il est difficile de trouver leurs
coordonnées dune autre manière.
- Chercheurs disposant dune page Web :
la rubrique Pages personnelles sur des familles suisses
oriente la recherche vers des patronymes : leur tri se
fait sur des critères géographiques (ce type d'entrée
se fait sur la demande des chercheurs eux-mêmes).
- Membres de léquipe SwissGen, en
particulièrement ceux qui ne résident pas en Suisse :
ils peuvent avoir de bonnes connaissances dune
région limitée (par exemple : le lieu dorigine de
leurs ancêtres), être disposés à offrir leur aide.
Ces chercheurs ne disposent cependant pas toujours
dun accès facile aux sources pour une recherche
portant sur des questions dordre général ou sur
des familles dans dautres régions de Suisse.
Sur cette page, les entrées se feront au
format suivant :
- LOCALISATION (lettres capitales) /
patronyme(s) / chercheur avec son adresse (e-mail et/ou
www)
Si vous pensez que vous pourriez
contribuer à cette page, cest-à-dire que vous avez déjà
effectué des recherches importantes sur un village donné ; si
vous êtes désireux de partager vos résultats avec
dautres chercheurs et de conseiller des personnes qui ont
entrepris une recherche sur ce village, veuillez écrire,
sil vous plaît, à wolf@seelentags.de.
ITALIANO
: Contatti regionali
La lista che segue vi permetterà di trovare un
indirizzo e-mail per una regione piccola, sie essa una
determinata regione di un cantone o un villaggio. Vi sono tre
tipi di entrata :
- Ricercatori che hanno effettuato dei
lavori importanti ma che non dispongono di una pagina Web
: é il gruppo più numeroso fra queste tre categorie ed
é difficile entrare in contatto con esso in altro modo.
- Ricercatori che dispongono di una pagina
Web : la rubrica Pagine personali su famiglie svizzere,
principalmente in inglese, orienta la ricerca verso i
cognomi; la sua selezione avviene in base a criteri
geografici (su richiesta dei ricercatori stessi).
- I membri del team SwissGen, soprattutto
coloro che non risiedono in Svizzera : possono avere
delle buone conoscenze di una regione limitata (per
esempio : il luogo di origine dei loro antenati) ma non
possono tuttavia accedere facilmente a ulteriori fonti
per una ricerca basata su questioni di ordine generale o
su famiglie in altre regioni della Svizzera.
Le entrate dovanno essere
effettuate con il formato seguente :
Se pensate di poter
contribuire su questa pagina, e cioé se avete già effettuato
delle ricerche di rilievo su un villaggio particolare, e se
desiderate dividere i vostri risultati con altri ricercatori che
hanno intrapreso una ricerca sullo stesso villaggio, per favore
scrivere a wolf@seelentags.de.
Aargau :
Appenzell-Ausserrhoden :
Data collected by Roland Thommen on the larger families are now
available online:
please, check these first.
Die von Roland Thommen erfassten Daten zu den grösseren Familien sind
inzwischen online
abrufbar: bitte zuerst hier nachsehen.
Appenzell-Innerrhoden :
Basel-Landschaft :
Basel-Stadt :
Freiburg / Fribourg :
Genf / Genève :
Glarus :
Jura :
Luzern :
- HITZKIRCH (incl. Ermensee, Sulz, Lieli, Gelfingen, Richensee, Müswangen, Hämikon,
Altwis, Retschwil, Wolfetschwil, Herlisberg, Mosen, Oberaesch, Rüedikon,
Schongau) / all families (1600-1830) / Jürg Isenschmid-Jans jisbrunnen.sz@bluewin.ch
Neuenburg / Neuchâtel :
Nidwalden :
Obwalden :
- GISWIL / Abächerli, Ambiel, Benz,
Berchtold, Bergmann, Bieler, Burch, Eberli, Enz,
Friedrich, Gehrig, Halter, Ming, Müller, Müssler,
Riebli, Schäli, Schrackmann, von Ah, Wolf, Zingg /
Ludwig Degelo l_p_degelo@swissonline.ch
Schaffhausen :
Reiat:
Schaffhausen:
Stein:
Schwyz :
- Bezirk MARCH (incl. Altendorf, Galgenen, Innerthal, Lachen, Reichenburg, Schübelbach, Tuggen, Vorderthal, Wangen)
/ basic information all families / Kilian
Schättin
- Bezirk HÖFE (incl. Feusisberg, Freienbach, Wollerau) / basic
information all families / Kilian
Schättin
- FREIENBACH / all families (1640-1810) / Urspeter Schelbert schebi@zugernet.ch
- WOLLERAU / all families (1640-1810) / Urspeter Schelbert schebi@zugernet.ch
Solothurn :
Tessin / Ticino :
- BRIONE SOPRA MINUSIO / basic information /
A. John Parker

- CURIO (Malcantone) / Avanzini and related
families / Jean-Claude Cailliez

- MIGLIEGLIA / Avanzini and related families
/ Jean-Claude Cailliez

- EMIGRATION worldwide : contact
has been made with Ticinesi descendants and researchers
around the world. If you want some ideas on how
to research - contact A. John Parker
; please, tell me where you live for I have
developed separate files of material for each continent
where we modern-day Ticinesi descendants live.
Thurgau :
Uri :
Waadt / Vaud :
- BALLENS / all families 1567-1700+ / John
McCoy RealMac@aol.com / http://members.aol.com/realmac/
- BIÈRE / all families 1567-1700+ / John
McCoy RealMac@aol.com / http://members.aol.com/realmac/
- GIMEL / film look-up civil register 1821-1875 / Joleen Aitchison
joleen@aitchison.net
- MOLLENS / all families 1567-1700+ / John
McCoy RealMac@aol.com / http://members.aol.com/realmac/
- VALLÉE DE JOUX (communities LE CHENIT, LE
LIEU, L'ABBAYE) / all families (Aubert, Audemars, Berney,
Capt, Cart, Dépraz, Golay, Guignard, Humberset,
Lecoultre, Lugrin, Meylan, Nicole, Piguet, Reymond,
Rochat, Simond) / Jean-Luc Aubert
Wallis / Valais :
Zürich :
Zug :
Liechtenstein :
Immigration :
Emigration :
- Bernadette Grob
will provide basic information on research in cantons Glarus and Uri
free of charge / additional research
upon request will be charged depending on the
time spent - please, ask for a quote.
|
General topics | Allgemeine
Themen | Informations générales | Informazioni generali
This page is maintained by Wolf W. Seelentag.
Translations by Bruno Devoucoux (French) and Ernst W. Alther
(Italian). / Last updated 30 July 2020.
Please forward any comments and/or additions to this
webpage to the WebMasterCH.